-
1 trimmen
'trɪmənv1)2) (fam: herrichten) préparer3) NAUT donner de l'assiette à, équilibrer par arrimage, arrimer qctrimmen1 entraîner Sportler2 tondre HundBeispiel: sich trimmen se maintenir en forme
См. также в других словарях:
trimmen — konditionieren * * * trim|men [ trɪmən] <tr.; hat: durch sportliche Betätigung oder bestimmte körperliche Übungen leistungsfähig machen: er trimmt seine Schützlinge; sich durch tägliche Waldläufe trimmen. Syn.: fit halten, in Form bringen, ↑… … Universal-Lexikon
trimmen — trịm|men 〈V.〉 1. einen Hund trimmen einem H. das Fell scheren 2. Kohlen trimmen 〈Mar.〉 K. aus den Bunkern zu den Kesseln bringen 3. das Ruder trimmen 〈Flugw.〉 das R. so einstellen, dass eine günstige Lage entsteht 4. ein Schiff, ein Flugzeug… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
trimmen — 1. drillen, eintrainieren, exerzieren, schulen, trainieren; (ugs.): bimsen. 2. abscheren, abschneiden, beschneiden, kappen, kuppen, kürzen, rasieren, scheren, schneiden, stutzen, wegschneiden, zurechtstutzen; (Fachspr.): kupieren. sich trimmen… … Das Wörterbuch der Synonyme
trimmen — trịm·men; trimmte, hat getrimmt; [Vt] 1 jemanden auf etwas (Akk) / zu etwas trimmen gespr pej; jemanden meist zu einem Verhalten zwingen (besonders durch Worte) ≈ ↑drillen (1,2): Sie wurden auf / zur Höflichkeit getrimmt || NB: meist im Passiv!… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Trimmtank — Ein Trimmtank ist ein Bauelement eines Wasser oder Luftfahrzeugs, welches dazu dient, dessen Lage (auch: Trimmung) im umgebenden Medium zu beeinflussen. Zu diesem Zweck kann der Füllstand dieses Tanks verändert werden. Abhängig von Füllstand und… … Deutsch Wikipedia
Trimmer — Poti (umgangssprachlich); Potentiometer; Potenziometer; Trimmkondensator * * * Trịm|mer 〈m. 3〉 1. jmd., der sich häufig trimmt 2. verstellbarer Kondensator zum Trimmen von Schwingkreisen * * * Trịm|mer, der; s, : 1. (ugs.) jmd., der sich durch … Universal-Lexikon
scheren — ¹scheren abrasieren, abscheren, abschneiden, beschneiden, kappen, kuppen, kürzen, rasieren, schaben, schneiden, stutzen, trimmen, wegschneiden, zurechtstutzen; (ugs.): abschnippeln; (scherzh., sonst veraltet): barbieren; (Fachspr.): kupieren.… … Das Wörterbuch der Synonyme
Lightworks — Bildschirmfoto … Deutsch Wikipedia
Airedale-Terrier — unkupierter Airedale FCI Standar … Deutsch Wikipedia
Cocker-Spaniel — English Cocker Spaniel FCI Standard Nr. 5 Gruppe 8: Apportierhunde – Stöberhunde – Wasserhunde … Deutsch Wikipedia
Cocker Spaniel — English Cocker Spaniel FCI Standard Nr. 5 Gruppe 8: Apportierhunde – Stöberhunde – Wasserhunde … Deutsch Wikipedia